中拉期待深化媒体合作增进民众友谊互信

  近年来中国和拉丁美洲地区建立了全面合作伙伴关系,经济、贸易等领域合作不断增强,双方关系日益紧密。中拉各界期待拓展双方媒体交流与合作,进一步推进中拉关系发展及民众互相了解。

  2016年11月,在智利举行了首届中拉媒体领袖峰会。会上,习近平主席提出将设立中拉新闻交流中心。“中国-拉丁美洲新闻交流中心”项目由中国公共外交协会主办,北京外国语大学公共外交研究中心承办。首期项目于今年5月正式启动,来自拉美8个国家的11名记者已经在华展开为期四个月的学习。

  墨西哥《金融报》记者丹尼尔·布兰科是11名记者中的成员,现在交流活动日程已过半,他向记者讲述了参与该项目的亲身体会:“中拉新闻交流中心邀请了我们11名拉丁美洲国家的记者到中国,给我们提供了深入了解中国文化、经济、政治等各方面的机会。作为记者,这次交流在很多方面拓宽了我的视野,来了以后发现中国与原来想象的很不一样。拿我为例,我主要负责科技新闻,这次我了解到了当今中国科技的发展趋势,看到图像分析、脸部识别、人工智能等技术在中国已经发展得很成熟,这次经历对我来说获益匪浅。”

  哥伦比亚记者多米尼克·罗德里格斯·达瓦德曾在《时代报》等多家哥伦比亚媒体及政府通信部门供职,同时,她也是今年“未来之桥”中拉青年领导人培训交流营哥伦比亚团的成员之一。从多年媒体从业经验中,她感到目前哥伦比亚及拉美地区媒体对于中国的报道内容仍停留在表面,使得当地民众无法了解到全面、真实的中国。因此,有必要加强中拉媒体合作,为双方民众提供相互了解的途径。她说:“目前哥伦比亚媒体对中国政府的报道没有明确的方向,还是比较随意,与中国有关的报道还是停留在表面,内容深度不够。我认为中拉媒体之间应该深化合作,以便使拉美人民了解真正的中国。这种合作不应仅仅限于政府层面的,还应该通过双方民间交往将中国文化融入当地日常生活,并将此反映在媒体报道中。”

  此外,中国社会科学院拉丁美洲研究所社会文化研究室副主任、中拉青年学术共同体联合发起人兼负责人郭存海也表示,加强中拉媒体交流合作有利于向拉美媒体展示中国的真实面貌,消除成见,为双方增进了解提供了渠道。郭存海说:“中拉之间,媒体的交流其实是相对比较滞后一点的。在中拉交往过程中,实际上目前来看中方是主动的,拉方则是一种回应式的。在这一过程中,中国其实发挥了主要作用,通过(交流)这种方式,最重要的是让拉美了解一个真实的中国。真实的中国是什么样的,你看到的,你感受到的,是不是和媒体上说的一样。比如说我了解到,他们体验共享单车,这是共享经济的一种体现,也是代表着一种中国不仅仅有传统的文化,中国也有新的科技文化。其实也是增强双方了解的欲望和渠道。”

  除设立中拉新闻交流中心外,未来5年,中方还将为拉美和加勒比地区国家培训500名媒体从业人员,为实现双方媒体事业共同发展进步贡献力量。