虎扑7月25日讯 葡萄牙媒体“O MIRANTE”近日采访了一位在中国成都执教的葡萄牙教练蒂亚戈-卡帕兹（Tiago Capaz），他谈到了在中国执教和生活的一些感受，并且提到，对比与葡萄牙来说，中国良好的治安状况以及不佳的空气质量都让他印象深刻。

43岁的蒂亚戈-卡帕兹（Tiago Capaz）是葡萄牙著名的足球教练，他执教过葡萄牙体育的14岁年龄段梯队，以及克鲁查琛斯更高年龄段的梯队，在2015年底，失业这记闷棍打到了他的头上。而当来自成都的执教机会摆在他眼前的时候，他没有丝毫犹豫。2016年2月，他收拾好了行装，开启了他的冒险之旅，把老婆孩子留在了家乡。

卡帕兹说：“中国为足球教练们提供着非常好的条件，可以说这次机会出现在合适的时机。”当然他也承认起初适应这里并不容易，除了饮食习惯之外，沟通也经常困扰着他，几乎没有人讲英语，而他也不会汉语。

他指出，最重要的是大家能够理解足球的语言，“不过在训练中我也配有一个翻译。”值得一提的是，即使有翻译，他也会遇到一些有趣的时刻。有一天，他说：“我去打车然后发现司机向我的翻译询问我是从哪个国家来的。他问完之后立刻转过身，用非常流利的葡萄牙语：先生，下午好。我说：你好！这真的是令人愉快的一刻，让我很难忘。当然，这段对话很快传到C罗耳朵里去了。”

卡帕兹指出，中国和葡萄牙之间存在很大差异。首先国家的大小和居民的数量有很大差异，他居住的成都拥有超过1000万居民；另一个不同之处是污染程度，这是一个真正的问题。他说：“曾经有过一连好几天没有见过蓝天的情况。”

但中国也有积极的方面，那就是在安全方面。 “在这里，如果我把钱包忘在餐馆，他们会来专门过来，把它送还给我，”他还补充说道，安保力量的存在感每天都强，“我可以说，我觉得中国比在葡萄牙的很多地方更安全。”

每年四次回国度假的卡帕兹承认，他最想念的是他的妻子和孩子以及葡萄牙的美食。幸运的是，他说，自己生活在一个技术可以帮助缩短空间距离的时代，特别是自己要感谢社交网络的存在。他还感叹道：“遗憾的是，（社交网络）有一部分在中国被封锁并且不容易进入。”

(编辑：小杨)