2018年配音行业忽地一夜春风来

“睡了么,宝贝儿?”演员朱亚文在原创声音魅力竞演真人秀节目《声临其境》里的这句台词,击中了现场和电视机前无数女粉丝的心脏,旋即成为微博热搜话题。网友们纷纷用“酥透了,撩到了”,来形容朱亚文的这段配音表演。

在当晚的收视率排行榜中,《声临其境》冲到了省台卫视综艺节目排行榜的首位。这档节目的火热之处,是在于首次将配音表演搬到电视上,让观众切身感受这种艺术形式,也让配音演员从幕后走向台前。

与此同时,手游《恋与制作人》成为当前国内游戏市场的“黑马”,上线不足一个月,下载量达710余万,月流水达3亿元。爆红的另一个侧面,是游戏重金特邀的两名配音演员张杰、夏磊在游戏中的优异表现,惟妙惟肖的配音风格让他们圈粉无数。通过这款手游的声音表演,夏磊的微博粉丝量突破了20万,张杰更是多达73万。

似乎,2018年配音行业忽地一夜春风来。

配音行业迎来变现新模式

1/

网友经常用“好听到耳朵会怀孕”来形容配音演员的声音魅力,虽然夸张,但是在配音界却以此为最高评价。从上世纪七八十年代各大译制片厂爆发开始,译制片迎来了“黄金时代”,优秀的配音演员如同偶像明星一样,为大众所熟悉、喜爱。

“当时在80年代像我们父母那一辈都熟知的童自荣配音的佐罗,现在回忆起来也只有他这样一个有个性的声音被大家记住了。”杭州斗战胜佛声音工作室负责人张奇烁说。

据他介绍,目前配音行业的大致变现模式有以下几种:“电视电台广告、电视宣传片、纪录片、电视剧、电影、动漫,而且现在动漫里还延伸出来游戏配音。”张奇烁告诉记者。

游戏配音是近年来火起来的配音行业的分支,诸如《王者荣耀》、《英雄联盟》等游戏中,需要很多的“声优”来演绎角色。“我之前去网易给他们配过一个新的游戏角色,还签订了保密协议,因为这款游戏在当时还没有发布,而且有导演来教你如何表达角色情绪。”杭州橙某声音工作室负责人告诉记者他的一次游戏配音体验。

随着近两年网络大电影以及网络游戏的快速发展,确实给配音行业带来了“极大利好”。

2017年我国游戏行业整体营业收入达2189.6亿元,庞大的市场体量催生了一条完整的文娱产业链:定更动画、网络广播剧、有声小说、同人创作等,同时催生了大批“声音工作者”,他们通过网络和社群的传播,迅速扩大知名度。

“一些网络大电影的合作模式,声音部分也是涉及到最后点击量的分成,有一些题材不错的内容可以获得5000万到6000万的点击量,当然利润也非常的可观。”张奇烁表示。

本地声音工作室的生存法则

2/

杭州斗战胜佛声音工作室2017年年中才上线,据负责人张奇烁介绍,他们是由浙江传媒学院播音主持专业影视配音方向的应届毕业生所组成的创业团队,半年多来基本已在杭州的配音圈站稳了脚跟。

张奇烁从大学开始接触配音,“当时参加完学校举办的全国动漫声优大赛拿了特等奖,之后通过各种渠道开始从事配音的工作,于是毕业后决定自己创业。”

这家工作室在2017年给网易、美的、吉利等大品牌做了声音宣传片,上线半年多的营业额大概做到了20万左右。不过,张奇烁表示,工作室目前的业务侧重点还是放在公司宣传片和网络大电影上。

“宣传片以外,我们在去年还做了大电影《网红是如何倒下的》,还有一部是科幻动漫改编的《全金属裂痕》,基本上每部的利润在一两万的样子。”

另外,据张奇烁透露,对于他们这种初创团队而言,结合上下游的供应链更能做大市场。“其实配音只是声音产品的一环,里面还涵盖了音乐、音效、混音,所以我们和杭州的一些声音工作室合作,把资源进行整合。”

相比较斗战胜佛声音工作室这个新人而言,另一家橙某声音工作室已经是杭州配音圈里的“老炮”了,而他们的侧重点则是在电台电视的宣传片上。

负责人告诉记者,橙某运营到今年已经是第七年了,“我们主要是接一些电视台、电台频道的整体的形象宣传片,还包括一些电台电视广告等等。”目前该团队核心人员9人,5人负责声音创作。

据负责人透露,工作室在电视电台的业务范围非常广泛,“我们给云南音乐台、浙江音乐台、中央人民广播电台文艺之声都做过节目宣传带和整体的形象包装。”

在他看来,一条短短30秒的宣传广告,并没有看上去那么简单。“我个人认为文案是我们工作的核心部分,因为前期沟通要去一个城市了解当地的风土人情和这个城市的特点热点,还要听这个频道所有的节目,才能把文案写出来,再最后通过配音表达出来。”所以,他们工作室的属性,更倾向于给各大电视电台形成一套声音解决方案。

“我了解到好的配音工作室一年差不多能做六七十万元的流水,有一些可能做得名气大的,会在百万元级别左右。”橙某负责人说道。

国内声优艺人刚刚“出场”

3/

正如这一次《声临其境》节目所带来的效应一样,影视演员演绎配音,一方面考验演员的台词功底,另一方面节目透过影响力来唤起大众对配音演员的认知。

本报记者采访了《声临其境》背后的策划团队上海领声文化传媒有限公司,负责人赵乾景表示,“领声作为声音导演组,参与了《声临其境》节目的策划部分,而领声创始人狄菲菲老师以《声临其境》的声音指导以及专家鉴赏的身份出镜于节目中。”

综艺节目的助推对于中国配音行业来说,无疑是一次非常漂亮的助攻。但是相比较日韩完整的声优孵化体系,中国目前的现状还相差甚远。

“在日本有很多声优艺人,很多美女声优都转职成了偶像明星,这一点中国才刚刚起步。”张奇烁说。

目前在国内,较为知名的声优团体有上海的音熊联萌工作室、北京的光合积木等。在2017年年中,音熊联萌推出了首个声优偶像少女组合——V17。

七位成员作为配音界少女偶像的代表,除了青春靓丽的外形,作为声优的她们参与了《古剑奇谭》、《天谕》、《斗破苍穹》等国内各大知名动漫、游戏的配音表演。

另一家光合积木由资深配音演员姜广涛创建的配音团队,孵化了许多知名声优,如季冠霖、阿杰、边江等人都曾是光合积木的一分子,后来先后离开并创建了自己的工作室。

与普通的声音工作者相比,声优艺人的出场费要高上一截。“像给英雄联盟游戏配音的几个配音演员,无论配什么内容,起步的价格都在2000元/分钟以上,而像孙悦斌这样的老牌艺人,价格都在1万元以上。他配音的作品包括国窖1573、奥迪A6L等大品牌。”橙某声音工作室负责人对记者说,一条普通的电台宣传带大约30秒的价格在500元以上。

据一位网剧制作人看来,杭州配音圈的沉淀时间不长,几个工作室的业务各有侧重,所以也不会乱压价格,据他观察,杭州的配音市场整体还在发育阶段。